全て募集人数に達しました。ありがとうございます！（22/12/01）
MSキャビンでは現在、①字幕作成、②動画の校正（YouTube字幕・テロップ）、③紙の校正（バナナチップスPlus読者さん限定）、以上3つのボランティアさんを募集しています。
複数応募や、過去および現在ボランティアをしていただいている方の応募も大歓迎です。ご協力いただけそうな方はコチラからお願いいたします！
→「お問い合わせ」
［広告］
①字幕作成（YouTube動画）
YouTubeの字幕作成です。字幕作成ソフト「Vrew（ブリュー）」を使います。WindowsでもMacでもどちらでも使えるフリーソフトです。
現在3人の方にご協力いただいていて、あと5人、募集しています。登録しておいていただいて、お手伝いが必要な時にご都合に合わせてお引き受けいただく感じです。年齢・性別は問いません。
ご協力が必要なのものは11/26現在はなく、12/11ウェブフォーラムの動画からとなります（おそらく10分くらいに分割した動画が10〜15本くらい）。お正月明け以降になると思います。
このような人にお願いしたいです
- パソコンで作業できる人。パソコンの環境としては、中田はメモリ8GBのMacBookAir（M1,2020）で作業していて、Vrew起動時のみ少し重いです。作業そのものは問題なく進められます。
- Zoomができる人。作業内容の説明のためです。コミュニケーションを取りながらお互いに気持ち良く進めていきたいので、できれば最初の打ち合わせだけは顔出しでお願いしたいです。
- 制作側の方針を尊重してくださる人
- 同じ作業を続けられる根気強い人
作業内容
- Vrewが誤認した文字を修正
- 読みやすい位置で改行
具体的には、動画の音声と赤枠内の文章を比較しながら、適宜赤字のように修正していただく作業です。詳細は作業前にお伝えいたします。
作業量・かかる時間・期間
- お願いする動画の長さは10分前後です。
- 内容にもよりますが、10分の動画を休憩なしで進めたら、2〜3時間くらいかかると思います。
- 5〜7日くらいで仕上げていただけると助かります。
- 字幕に補足説明が必要な場合は制作スタッフ側で入れるので、気にしないでいただいて大丈夫です。
- 漢字の統一や句読点の位置なども、制作スタッフ側で調整します。
- 作業途中で引き継ぐこともできるので、できる範囲で大丈夫です。
②動画の校正（YouTube字幕・テロップ）..募集終了
11/28現在5人の方に登録いただいたので、募集を終了いたします。ありがとうございます！
YouTubeの字幕とテロップの誤字脱字チェックです。内容はご確認いただかなくて大丈夫です。誤字脱字のみチェックしてください。
誤字脱字は10分くらいの動画で2〜3個程度になるかと思います。例えば「神経」→「視神経」、「脊椎」→「脊髄」、「二次性進行形」→「二次性進行型」、のような誤字脱字です。
ただいま5人、募集しています。登録しておいていただいて、お手伝いが必要な時にご都合に合わせてお引き受けいただく感じです。年齢・性別は問いません。
ご協力が必要なのものは11/26現在、10分の動画6本です。その後、12/11ウェブフォーラムの動画が続きます（おそらく10分くらいに分割した動画が10〜15本くらい）。
このような人にお願いしたいです
- YouTubeを視聴できる人
- 制作側の方針を尊重してくださる人
- コミュニケーションを取りながらお互いに気持ち良く進めていきたいので、できれば最初の打ち合わせは電話でお願いしたいです。
作業量・かかる時間・期間
- お願いする動画の長さは10分前後です。
- 内容にもよりますが、10分の動画を休憩なしで進めたら、20分くらいで終わると思います。
- 1〜2日でチェックしていただけると助かります。
- 作業途中で引き継ぐこともできるので、できる範囲で大丈夫です。
③紙の校正（バナナチップスPlus読者さん限定）
11/30現在10人の方に登録いただいたので、募集を終了いたします。ありがとうございます！
バナナチップスPlusの誤字脱字チェックです。医療監修が済んだものをお願いするので、内容はご確認いただかなくて大丈夫です。誤字脱字のみチェックしてください。
誤字脱字は1号につき10〜15個程度になるかと思います。例えば「APQ4抗体」→「AQP4抗体」、「免疫抑制剤薬」→「免疫抑制薬」、「ウィルス」→「ウイルス」のような誤字です。
制作スケジュールに余裕があれば印刷物を郵送しますが、毎号ギリギリなので、PDF形式のファイルをご確認いただく形になるかもしれません。
ただいま10人、募集しています。登録しておいていただいて、お手伝いが必要な時にご都合に合わせてお引き受けいただく感じです。年齢・性別は問いません。
ご協力が必要なのものは11/26現在はなく、2023年1月下旬発行予定のバナナチップスPlus126号からとなります。
その後もバナナチップスPlusは3カ月に1回、そして2023年下旬以降は「視神経脊髄炎完全ブック第2版」「MOG抗体関連疾患完全ブック第1版」「多発性硬化症完全ブック第5版」と続きます。
このような人にお願いしたいです
- バナナチップスPlusの読者さんであること
- 印刷物郵送の可能性があるため、日本に住んでいる人
- PDF形式のファイルを開ける環境にあること
- 制作側の方針を尊重してくださる人
- コミュニケーションを取りながらお互いに気持ち良く進めていきたいので、できれば最初の打ち合わせは電話でお願いしたいです。
作業量・かかる時間・期間
- バナナチップスPlusは、1号で90ページ前後です。その時に引き受けてくださる人の数で分割した分をお願いします。
- 中田はいつも、全ページの校正に7〜8時間くらいかかっています。
- 1〜2日でチェックしていただけると助かります。
- 作業途中で引き継ぐこともできるので、できる範囲で大丈夫です。
おわりに
いずれも、ご体調やご都合を最優先で進めていただければと思っています。ご協力いただけそうな方はコチラからお願いいたします！
→「お問い合わせ」
